How to Scale to 200+ Users

📝 In Progress - Consolidating from TODO_SCALING_TO_200_USERS.md

Scale AuditSwarm to handle 200+ concurrent users with high availability.

Status: 🚧 This guide is being consolidated from existing scaling documentation.